À

ÀÍÒÈÒÅÇÀ

(îò ãðå÷. antithesis – ïðîòèâîïîëîæåíèå), êîìïîçèöèîííûé ïðè¸ì ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ: îáðàçîâ, ñþæåòíûõ ñèòóàöèé, ñòèëåé, òåì â ðàìêàõ öåëîãî ïðîèçâåäåíèÿ; ñëîâ èëè ñëîâåñíûõ êîíñòðóêöèé ñî çíà÷åíèåì àíòîíèìîâ :

Òû ïåðåâîä÷èê – ÿ ÷èòàòåëü ,

Òû óñûïèòåëü – ÿ çåâàòåëü .

(À. À. Äåëüâèã, «Ïåðåâîä÷èêó Âåðãèëèÿ»)

Ê ñëîâåñíîé àíòèòåçå ïèñàòåëè ÷àñòî îáðàùàþòñÿ â çàãëàâèÿõ ïðîèçâåäåíèé. Çàãëàâèÿ-àíòèòåçû ðåãóëÿðíî èñïîëüçîâàëèñü â ðóññêîé êëàññèêå 19 â. («Îòöû è äåòè» È. Ñ. Òóðãåíåâà, «Âîëêè è îâöû» À. Í. Îñòðîâñêîãî, «Âîéíà è ìèð» Ë. Í. Òîëñòîãî, «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå» Ô. Ì. Äîñòîåâñêîãî, «Òîëñòûé è òîíêèé» À. Ï. ×åõîâà ).